POSFÁCIO NAS CONFECÇÕES CANHÃO

PORTUGAL

2012

30 min

Comédia

De António Ferreira

Posfácio trabalha na fábrica de confecções da Madame Canhão e namora com a sua filha Claudete. Tudo parece correr lindamente para o Posfácio, não fossem os planos de terrorismo dos seus colegas da fábrica Marques e Mendes.

Formato

DCP


Idioma

Português


Diretor

António Ferreira


Biografia

António Ferreira estreou-se em Cannes no ano 2000, com o filme "Respirar Debaixo d'Água" na seleção oficial da Cinefondation. Já realizou três curtas e três longas metragens, que conquistaram dezenas de prémios em festivais internacionais em todo o mundo. Os seus filmes conquistam tanto a adesão do espectador popular, como a capacidade de circular internacionalmente nas salas e festivais. Os seus filmes são coproduções internacionais, com países como a Alemanha, França, Espanha e Brasil.


Filmografia

PEDRO E INÊS
120 min, Portugal/França/Brasil 2018

POSFÁCIO NAS CONFECÇÕES CANHÃO
30 min, Portugal 2012

EMBARGO
80 min, Portugal/Espanha/Brasil 2010

DEUS NÃO QUIS
15 min, Portugal 2007

HUMANOS – A VIDA EM VARIAÇÕES
34 min, doc, Portugal 2006

ESQUECE TUDO O QUE TE DISSE
108 min, Portugal/França 2002

RESPIRAR DEBAIXO D‘ÁGUA
45 min, Portugal/Alemanha 2000


Guião

Tiago Sousa


Produtores

Tathiani Sacilotto, António Ferreira, Rodrigo Areias


Elenco

Pedro Diogo, Custódia Gallego, Cleia Almeida, Carlos Mendes, José Geraldo, Pedro Correia


Fotografia

Paulo Castilho


Som

Pedo Marinho


Arte

Júlio Alves


Figurino

Bruna de Bragança


Música

Luís Pedro Madeira


Montagem

António Ferreira, Tiago Sousa


Financiamento

ICA - Instituto de Cinema e Audiovisual (pt)

GUIMARÃES CAPITAL EUROPEIA DA CULTURA (pt)


Prémios

2013 CinEuphoria, Portugal
Best Cinematography
Top short-film


Festivais

2012 Festival Internacional de Vila do Conde, Portugal
2012 12º Festival du Court Metrage de Nice, France
2012 Córtex - Festival de C. M. de Sintra, Portugal
2012 XIX Caminhos do Cinema Português, Portugal 
2013 Cinema Bloggers Awards, Portugal
2013 CinEuphoria, Portugal
2013 Festival du Cinéma de Brive, France
2014 Cineport, Brasil
2018 Lusaka International Film Festival, Zambia


Exibições

03.2012 Capital Europeia da Cultura, Guimarães, Portugal | 10.2013 20 Anos de Cinema Português, Coimbra, Portugal


FICHA TÉCNICA COMPLETA

Elenco
Pedro Diogo | Posfácio
Custódia Gallego | Madame Canhão
Cleia Almeida | Claudette
Carlos Mendes | Mordomo
José Geraldo | Marques
Pedro Correia | Mendes
João Guimarães | Amigo do quarto
Pedro J. Ribeiro | Amigo do quarto
Lee Fuzeta | Guru
Vítor Fernandes | Segurança
Rúben Santos | Segurança
Fernando Taborda | Dr. Canhão

Realizado por António Ferreira
Produzido por António Ferreira, Tathiani Sacilotto 
Argumento de Tiago Sousa
Direção de Fotografia Paulo Castilho
Música Original Luís Pedro Madeira 
Direção de Arte Júlio Alves 
Som Direto Pedro Marinho 
Figurinos Bruna de Bragança 
Desenho de Cabelos Carlos Gago 
Maquilhagem Magda Albergaria 
Produção Executiva Tathiani Sacilotto
Direção de Produção Inês Prazeres 
Assistente de Produção Daniel Pereira 
Direção de Actores António Ferreira, Tiago Sousa 
Assistente de Realização Tiago Sousa 
Adereços Júlio Alves 
Assistentes de Cenografia Daniel Pereira 
Perchista João Soares 
Pós-Produção Áudio Nuno Portugal 
Chefe Electricista Lee Fuzeta 
Assistentes Electricistas Guilherme Daniel, João Soares
Operador de Câmera Toni Ferrino 
1º Assistente de Câmera Pedro Bastos 
Foquista Nuno Portugal
Montagem Tiago Sousa, António Ferreira 
Digital FX & Grading Lee Fuzeta

Música Composta e Interpretada por Luís Pedro Madeira

G. Verdi | La Forza Del Destino interpretada pela Fundação Orquestra Estúdio dirigida pela maestro Rui Massena

Fundação Cidade Guimarães Cinema e Audiovisual 
Programador João Lopes 
Produtor Delegado Rodrigo Areias 
Diretor de Produção Ricardo Freitas 
Secretária de Produção Luísa Alvão

Figuração: Augusta Silva “Agustinha” | Ângelo Almeida | Armindo Gomes | Hélder Cunha | Ly Ngoc Trang | Nguyen Quoc Tyan | Tran Anh Vu

Agradecimentos: João Carvalho, Daniel Henriques, Ana Pinheiro, Helena Pinheiro, Óscar Torres, Mónica Alves, José Alberto Caldas Pinto, António Rodrigues Gonçalves, Embaixador António Pinto de Mesquita, José Paulo Pinto Mesquita, Maria Julia Viamonte, Sofia Cardoso, Armanda Cunha, Diogenes Cunha, Sr. José Carlos, João Filipe, Pedro Miguel, Maria de Fátima, Padaria Nacional de Guimarães, Ag. Funerária S. Sebastião, António Manuel da Costa Correia, Oásis Plantas, Andreia Pinto, Maria Miguel Mendes, Fundação Orquestra Estúdio

Apoio à produção: Auto-Garagem de Coimbra, Casa de Sezim, Mundotêxtil - Industrias Têxteis SA, Restaurante A Gruta

com o apoio financeiro de
Fundação Cidade de Guimarães
Turismo de Portugal
Secretaria de Estado da Cultura
Câmara Municipal de Guimarães
Capital Europeia da Cultura
ON2, QREN, União Europeia

uma produção PERSONA NON GRATA PICTURES, Fundação Cidade de Guimarães

PORTUGAL 2012


POSFÁCIO NAS CONFECÇÕES CANHÃO

PORTUGAL

2012

30 min

Comédia

De António Ferreira

Posfácio trabalha na fábrica de confecções da Madame Canhão e namora com a sua filha Claudete. Tudo parece correr lindamente para o Posfácio, não fossem os planos de terrorismo dos seus colegas da fábrica Marques e Mendes.

Formato

DCP


Idioma

Português


Diretor

António Ferreira


Biografia

António Ferreira estreou-se em Cannes no ano 2000, com o filme "Respirar Debaixo d'Água" na seleção oficial da Cinefondation. Já realizou três curtas e três longas metragens, que conquistaram dezenas de prémios em festivais internacionais em todo o mundo. Os seus filmes conquistam tanto a adesão do espectador popular, como a capacidade de circular internacionalmente nas salas e festivais. Os seus filmes são coproduções internacionais, com países como a Alemanha, França, Espanha e Brasil.


Filmografia

PEDRO E INÊS
120 min, Portugal/França/Brasil 2018

POSFÁCIO NAS CONFECÇÕES CANHÃO
30 min, Portugal 2012

EMBARGO
80 min, Portugal/Espanha/Brasil 2010

DEUS NÃO QUIS
15 min, Portugal 2007

HUMANOS – A VIDA EM VARIAÇÕES
34 min, doc, Portugal 2006

ESQUECE TUDO O QUE TE DISSE
108 min, Portugal/França 2002

RESPIRAR DEBAIXO D‘ÁGUA
45 min, Portugal/Alemanha 2000


Guião

Tiago Sousa


Produtores

Tathiani Sacilotto, António Ferreira, Rodrigo Areias


Elenco

Pedro Diogo, Custódia Gallego, Cleia Almeida, Carlos Mendes, José Geraldo, Pedro Correia


Fotografia

Paulo Castilho


Som

Pedo Marinho


Arte

Júlio Alves


Figurino

Bruna de Bragança


Música

Luís Pedro Madeira


Montagem

António Ferreira, Tiago Sousa


Financiamento

ICA - Instituto de Cinema e Audiovisual (pt)

GUIMARÃES CAPITAL EUROPEIA DA CULTURA (pt)


Prémios

2013 CinEuphoria, Portugal
Best Cinematography
Top short-film


Festivais

2012 Festival Internacional de Vila do Conde, Portugal
2012 12º Festival du Court Metrage de Nice, France
2012 Córtex - Festival de C. M. de Sintra, Portugal
2012 XIX Caminhos do Cinema Português, Portugal 
2013 Cinema Bloggers Awards, Portugal
2013 CinEuphoria, Portugal
2013 Festival du Cinéma de Brive, France
2014 Cineport, Brasil
2018 Lusaka International Film Festival, Zambia


Exibições

03.2012 Capital Europeia da Cultura, Guimarães, Portugal | 10.2013 20 Anos de Cinema Português, Coimbra, Portugal


FICHA TÉCNICA COMPLETA

Elenco
Pedro Diogo | Posfácio
Custódia Gallego | Madame Canhão
Cleia Almeida | Claudette
Carlos Mendes | Mordomo
José Geraldo | Marques
Pedro Correia | Mendes
João Guimarães | Amigo do quarto
Pedro J. Ribeiro | Amigo do quarto
Lee Fuzeta | Guru
Vítor Fernandes | Segurança
Rúben Santos | Segurança
Fernando Taborda | Dr. Canhão

Realizado por António Ferreira
Produzido por António Ferreira, Tathiani Sacilotto 
Argumento de Tiago Sousa
Direção de Fotografia Paulo Castilho
Música Original Luís Pedro Madeira 
Direção de Arte Júlio Alves 
Som Direto Pedro Marinho 
Figurinos Bruna de Bragança 
Desenho de Cabelos Carlos Gago 
Maquilhagem Magda Albergaria 
Produção Executiva Tathiani Sacilotto
Direção de Produção Inês Prazeres 
Assistente de Produção Daniel Pereira 
Direção de Actores António Ferreira, Tiago Sousa 
Assistente de Realização Tiago Sousa 
Adereços Júlio Alves 
Assistentes de Cenografia Daniel Pereira 
Perchista João Soares 
Pós-Produção Áudio Nuno Portugal 
Chefe Electricista Lee Fuzeta 
Assistentes Electricistas Guilherme Daniel, João Soares
Operador de Câmera Toni Ferrino 
1º Assistente de Câmera Pedro Bastos 
Foquista Nuno Portugal
Montagem Tiago Sousa, António Ferreira 
Digital FX & Grading Lee Fuzeta

Música Composta e Interpretada por Luís Pedro Madeira

G. Verdi | La Forza Del Destino interpretada pela Fundação Orquestra Estúdio dirigida pela maestro Rui Massena

Fundação Cidade Guimarães Cinema e Audiovisual 
Programador João Lopes 
Produtor Delegado Rodrigo Areias 
Diretor de Produção Ricardo Freitas 
Secretária de Produção Luísa Alvão

Figuração: Augusta Silva “Agustinha” | Ângelo Almeida | Armindo Gomes | Hélder Cunha | Ly Ngoc Trang | Nguyen Quoc Tyan | Tran Anh Vu

Agradecimentos: João Carvalho, Daniel Henriques, Ana Pinheiro, Helena Pinheiro, Óscar Torres, Mónica Alves, José Alberto Caldas Pinto, António Rodrigues Gonçalves, Embaixador António Pinto de Mesquita, José Paulo Pinto Mesquita, Maria Julia Viamonte, Sofia Cardoso, Armanda Cunha, Diogenes Cunha, Sr. José Carlos, João Filipe, Pedro Miguel, Maria de Fátima, Padaria Nacional de Guimarães, Ag. Funerária S. Sebastião, António Manuel da Costa Correia, Oásis Plantas, Andreia Pinto, Maria Miguel Mendes, Fundação Orquestra Estúdio

Apoio à produção: Auto-Garagem de Coimbra, Casa de Sezim, Mundotêxtil - Industrias Têxteis SA, Restaurante A Gruta

com o apoio financeiro de
Fundação Cidade de Guimarães
Turismo de Portugal
Secretaria de Estado da Cultura
Câmara Municipal de Guimarães
Capital Europeia da Cultura
ON2, QREN, União Europeia

uma produção PERSONA NON GRATA PICTURES, Fundação Cidade de Guimarães

PORTUGAL 2012